透明な服の力

ハンナ・ジャクソン

最近のファッションは想像力の余地がほとんどありません。 透けたドレスのトレンドは、（不）慎み深さのレベルに応じて異なりますが、避けられないもので、かろうじて隠された乳首、へそ、Tバックがグラミー賞からオスカーまでのすべてのレッドカーペットを飾ってきました。 ハンター・シェーファーによるプラダの1997年春プレタポルテ・コレクションへの最近のコールバックや、iDでのリリー・ローズ・デップのケイト・モスへのオマージュなど、90年代のリバイバルがトレンドの復活を支配している一方で、半透明の衣服は何世紀にもわたって顎を落とし、目を丸くさせ続けてきた。

未知の芸術家による18世紀の謎めいた白い服を着た若い女性の肖像画は、オテッサ・モシュフェグの『My Year of Rest and Relaxation』の表紙として新たな文化的関心を集めています。 しかし、この作品は、薄い生地の層を通して被写体の胸が見えており、19世紀初頭のフランスの遊女が好んだ服装を象徴している。 作家ルイ・セバスチャン・メルシエが「アラ・ソバージュ」と名付けたこのスタイルは、「見る人を神に任せるのではなく、あらゆる秘密の魅力を感じ取るものだった」とメルシエは書いている。

フランス革命後も、薄手の衣服はスキャンダルを呼び続けました。 1913年、透き通ったいわゆるX線スカートとドレスは大きな怒りを引き起こし、オレゴン州ポートランド市長は着用者に逮捕を命じ、その一方でオレゴン・デイリー・ジャーナル紙は「X線スカートが大富豪の家を打ち砕く」と報じた。 ファッション関連の離婚について、バーサ・ハンスコムさん（30歳）は、「私の夫は古い化石です…私はレントゲンスカートを履くために作られているので、それを着るつもりです。彼はスカートが好きではありません。 「でも、私は気にしません。離婚するまで待ってください。そうすれば、彼の目を飛び出させてみましょう。」 （スキャンダルに陥った夫のジェームズさん（60）は、「バーサさんは透け透けのスカートだけでなく、スリット入りのスカートも履いていた」と本紙に語った。）

無声映画のスター、クララ・ボウは、スキャンダラスなシースルーのドレスのおかげで、1925 年の『マイ・レディ・オブ・ウィムズ』でセックスシンボルの地位を確保しました。 ボウの演じるプルーデンス・セヴァーンが、「着古されていないほど、繕いやすい」というテーマの仮装舞踏会に招待されたとき、彼女はそのメッセージを文字通りに受け取り、ギリギリのガウンを着て歓声を上げた。 このドレスは、エンターテインメント業界がヘイズ・コードと呼ばれる自己検閲ガイドラインを採用する前にスクリーンに登場したが、あまりにも露出度が高かったため、今日の基準から見ても衝撃を与えるものであった。

1962 年、マリリン モンローの有名な「ハッピーバースデー、ミスター プレジデント」ドレスによって、透け感が再び脚光を浴び、ジェーン バーキンやシェールなどのスターは、60 年代、70 年代、80 年代にも物議を醸したこのスタイルを生き続けました。 しかし 90 年代には真のルネサンスが到来しました。 グランジの精神とよく合う透け感はデザイナーたちに愛され、アライア、ジョン ガリアーノ、ジャン ポール ゴルチエ、プラダ、アトリエ ヴェルサーチなどが、このトレンドにさまざまな解釈を加えてランウェイに送り出しました。 90 年代にはさらに一般化しましたが、その大胆な外観はどの年代でも注目を集めました。

自分の体を明らかにするという選択には、信じられないほどの力があります。 1998年、ローズ・マッゴーワンはVMAにヒョウ柄のTバックだけの上にビーズのついたチェーンメイルのようなドレスを着た。 数十年後、彼女は1997年にハーヴェイ・ワインスタインにレイプされたとされて以来、初めてのレッドカーペットだったと語った。「性的暴行を受けた後、初めて公の場に姿を現したのはこれだった」と彼女は2018年にオズ博士に語った。何が欲しいの? それは政治的声明だった。」 露出度の高いドレスをめぐる会話は、文化も変える可能性があります。 2000 年のグラミー賞でジェニファー・ロペスが着たヴェルサーチの象徴的な緑のドレスは、大きく開いたネックラインを持つ薄手のドレスで、非常に多くのインターネット検索を引き起こし、Google 画像の発明に拍車をかけました。

2008 年、クリスチャン ディオールやクロエなどのおかげで、疑似ヌードが注目を集めました。 しかし、透視の衝撃値は2014年にピークに達し、リアーナがヌードのTバックと毛皮のパシュミナだけで覆われた完全に透明なアダム・セルマンのナンバーでCFDAファッション・アイコン・オブ・ザ・イヤーを受賞した。 リアーナは、トレードマークである自信と頬のブレンドで、批判をかわし、力を与えることを奨励し、このトレンドの完璧な大使となった。 2015年のMETガラでは、ビヨンセが宝石を散りばめたジバンシィのアンサンブルで裸のドレスにラバースタンプを押し、ケンダル・ジェンナーとベラ・ハディッドが2017年のMETガラに向けて独自の解釈に取り組んだ。

シアーネスは 2022 年に本格的に復活し、勢いが衰える気配はありません。 シャネル、ネンシ ドジャカ、プラダ、フェラガモ、ディオン リー、ロダルテ、エミリア ウィックステッド、ヘロン プレストン、リック オウエンス、ラクアン スミス、Y/プロジェクトなどは、最近のコレクションで透明性を重視したレーベルです。

この大胆な選択はランウェイだけで人気があるわけではありません。シアラ、ジャネール モネイ、エミリー ラタコウスキー、アシュリー グラハム、ジュリア ガーナー、デイジー エドガー ジョーンズ、エマ チェンバレン、ヘイリー スタインフェルドは、ヴァニティ フェアのオスカー パーティーだけでもシアー ドレスを選びました。 オースティン・バトラーとショーン・メンデスがそれぞれさまざまな脱衣状態で登場するなど、男性もこのトレンドに乗り始めている。 ケンダルとカイリー・ジェンナー、ヘイリ​​ー・ビーバーなど、見た目を一変させ、タイツをパンツとして試す人もいる。

ますます人気が高まっている一方で、このスタイルは依然としてセンセーショナリズムや辛辣な批判にさらされています。 フローレンス・ピューが、2022年のヴァレンティノ・オートクチュール・ショーに透明なホットピンクのドレスを着て出席したとき、彼女はたくさんの真珠を握りしめられた。 しかし、薄手のドレスの恐れを知らない精神に忠実に、ピューは反撃しました。 「誰かが私の体がセクシーさや性的魅力についての意見に変形することを期待しているときはいつでも、『くそったれ、くそったれ』と言うのが、この業界での私の使命でした」と彼女は書いた。

初めて、私たちは透明性でさらなる限界を押し広げているようです。 レーベルは長い間モデルの露出した胸をランウェイに送り出してきたが、最近ではセレブも一般人も同様にすべてを露出する傾向が強まっている。 おそらくこれは、女性の身体に対する政府の清教徒的な制限に対する文化的な反発の行為だろう。 おそらくそれは、私たちが自分の裸についてそれほど心配する必要がないという兆候かもしれません。 どのように着ても、シアーはセクシーで、破壊的で、力強いのです。 少し興味をそそりたいと思ったら、『VOGUE』がインスピレーションを与えるために、最高の瞬間をわかりやすくまとめました。

1798 年頃に未知の画家によって描かれた「白い服を着た若い女性の肖像」には​​、薄い布地の下に胸が見える女性が描かれています。

『My Lady of Whims』（1925 年）でのクララ ボウの演技は、彼女の驚くべきドレスとほぼ同じくらい注目を集めました。

マリリン・モンローは、ジャン・ルイのドレスを着て、ジョン・F・ケネディ大統領に思い出に残る「ハッピーバースデー」を歌います。

1969 年の映画『スローガン』のプレミアで、ジェーン バーキンの大胆なドレスが共演者でパートナーのセルジュ ゲンズブールの目に留まりました。

リラ・ラムジ著

エリーズ・テイラー著

1974年のMETガラでは、シェールはボブ・マッキーのドレスを着て眩しかった。 彼女はシアーのゴッドマザーとなり、1988 年のアカデミー賞で別のシースルー マッキー作品を披露し、『ムーンストラック』の主役でオスカーを獲得しました。

ケイト モスは、1993 年のエリート ルック オブ ザ イヤー コンテストで、意図せずして 90 年代の熱狂の火付け役となりました。 彼女はその後、2022 年にそのスタイルを再検討しました。

1998年、ローズ・マッゴーワンは、ハリウッドにおける女性の非人間的な扱いに対する政治的声明として、このビーズがあしらわれたマジャ・ハンソンのドレスを着ました。

2000 年のグラミー賞でジェニファー ロペスが着用した、大きく伸びたジャングル プリントのヴェルサーチ ナンバーは、Google 画像の作成にインスピレーションを与えました。

アリス・キャリー著

アンドレ＝ナキアン・ウィーラー著

クリスチャン・アレール著

アンドレ＝ナキアン・ウィーラー著

アンドレ＝ナキアン・ウィーラー著

クリスチャン・アレール著